Winter Blossom :: Uta no Prince

หิมะขาวปลัดร่วงโรย ดั่งดอกไม้ที่เบ่งบาน เงียบงันหนาวจับใจ
ปัดและปลิว ปลิดพลิ้วลง ที่สองมือเรานี้ ละลายจากไป ดั่งหยดน้ำใสหลั่งริน

สิ่งที่รู้ สิ่งที่เคยสัมผัส คือความเงียบงัน ที่ฉันรับรู้ตลอดมา
แต่เหตุใด เพียงแค่ฉันได้รับอุ่นไออ้อมกอดนั้น
ที่มาจากเธอ ใจเราปวดร้าวแทบร้องออกมา

ขอแค่เพียงครั้งนึง อยากวอนขอสักหนึ่งครา
ได้โปรด ดวงใจที่เย็นชาอ้างว้างจงหายไป
แค่ครั้งหนึ่ง อยากจะเข้าใจความรู้สึกจากเธอ
ส่งคำขอวอนซักเท่าไหร่ กลับไม่มีทางใช่ไหม

หากเป็นอย่างนั้น ฉันขอให้เธอ ส่งยิ้มให้ฉันอีกซักที
จดจำวันวานที่มีหากแม้เวลาจะผ่านพ้น
หากเธอไม่ลืมเรื่องของเรา ฉันจะอยู่ใกล้ๆไม่หายไป
ในจิตใจ…อยากขอบคุณเหลือเกิน

Bye-Bye My Dear

ความอ่อนโยนของเธอ
วันที่เราร่ำลา กับวันที่ต้องอยู่ห่างไกล
รู้ดี เวลานั้นคงเป็นอีกวันที่ร้าวใจ
ไม่รู้เลย ว่าตัวของเราจะต้องทำอย่างไร
แต่อย่างน้อยเราก็มั่นใจ ในความรู้สึกเหล่านี้

อยากกอดเธอไว้ไม่ให้หายไป เก็บทุกเสี้ยววิที่ฉันมี
กอดวันเวลาให้ดีก่อนที่สองเราต้องผ่านพ้น
จากวันที่เคยอยู่ข้างกัน ฉันจะบอกว่ารักเธอเหลือเกิน
คือบทเพลงที่กลั่นจากหัวใจ Brilliant Love song

หากเป็นอย่างนั้น ฉันขอให้เธอ ส่งยิ้มให้ฉันอีกซักที
จดจำวันวานที่มีหากแม้เวลาต้องผ่านพ้น
หากเธอไม่ลืมเรื่องของเรา ฉันก็อยู่ใกล้ๆไม่หายไป
ในจิตใจ…อยากขอบคุณเหลือเกิน

หนึ่งชีวีนี้ขอยกให้เธอ ปรารถนาให้ทุกลมหายใจ
ดอกไม้ที่มันร่วงโรย แม้ตัวของเราเป็นแบบนั้น
ปลอบโยนและคอยปกป้องกัน
ฉันจะบอกให้รู้ว่าซักวัน
บางสิ่งในใจจะเปลี่ยนแปลงเพราะเธอ

Promise to you

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s