Hitoribocchi no Sadame ::Reborn::

*No guided voice
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=tve-EQDrhP8]

Deaeta guuzen taisetsu ni shitaine to
furueru te wo sashidasu kimi
manzoku deshou mou shikai kara kie usete
jyanai to kizu tsuku yo

เหมือนวันนั้น ที่ฉันเคยได้เจอ
มือที่ยื่นส่งมา สั่นเทา นั่นคือเธอ
ฉันไม่ขอและไม่ต้องการ คำๆนั้น สักที

แค่คำนั้นที่ฉันเคยได้ยิน
“ความห่วงใย จากใจ จะไม่ทิ้งกันไป”
แต่อยากจะขอ เธอจงไปเสียที

Wao! ai nante shiranai ai shikata wakaranai
eien ni hitoribocchi no sadame
Wao! egao mo namida mo yowamushi no shiwaza dane
arugamama no sugata de nasugamama no kokoro de
Ikiteiku boku no jyama shinaide 

ไม่เคยเข้าใจเลยว่ารัก เป็นอย่างไร
ไม่เคยรู้ และไม่เคยมี ไม่ใส่ใจ
ปล่อยฉันเดินคนเดียว บนทางเดิม
ที่เราเลือกเดิน จากกันไป

หากรอยยิ้มจะเป็นดังใจที่หวั่นไหว
ดั่งความทุกข์ระทมระบายสายน้ำตา
สิ่งเดียวที่เราไม่มี และไม่ต้องการ
หนึ่งเดียวที่ใจของเราห้ามไว้เนิ่นนาน
นั่นคือช่วงชีวิต ที่ฉันเลือกเดิน อย่าขวางกั้น กันเลย

wakariyasui yone itsumo massugu dayone
naosaran kizu tsukuyo 

แค่คำนี้ เธอนั้นคงเข้าใจ
พูดตรงๆ แบบเดิม อย่างเดิม ให้เข้าใจ
ไม่เคยลังเล “เธอจงไปเสียที”
Wao! soko de nani shiten no? youji ha nani mo nai yo
itsudatte hitori aruki no michi sa

อย่าเลย เข้ามาทำอะไรอยู่ตรงนี้
ไม่มี เรื่องอะไร จงไป ไม่อยากเจอ
ไม่ว่าวันเวลาใด เมื่อไร จะมีฉันเดิน อยู่ลำพัง

Wao! hanashikakenaide honto mureru yatsu ha kirai
otonaishiku shitei na yo motto hanaretabasho de
ikitereba kimi no jyama shinaiyo

อย่าเดิน เข้ามาทำชวนคุยอยู่แบบนั้น
ผู้คน ที่คอยยืนเคียงกัน ช่างน่ารำคาญ
เกลียดคนมากมาย ที่เจอในวันที่ผ่าน
จากไปเสียทีฉันขอเอาไว้เนิ่นนาน
จะไม่เข้าไม่ขวาง ถ้าเธอจะเดิน จากไป ให้แสนไกล

kimi no youna yatsu ha negate
sukoshi choushi kuruu yo ~WHY?~ 

เพราะอะไร เมื่อเจอเธอ
เหมือนว่าใจ ว้ากังวล
กลับสับสน อยู่ภายใน ไม่รู้เลย Why???

Wao! ai nante shiranai ai shikata wakaranai
eien ni hitoribocchi no sadame
Wao! egao mo namida mo yowamushi no shiwaza dane
arugamama no sugata de nasugamama no kokoro de
Ikiteiku boku no jyama shinaide 

ไม่เคยเข้าใจเลยว่ารัก เป็นอย่างไร
ไม่เคยรู้ และไม่เคยมี ไม่ใส่ใจ
ปล่อยฉันเดินคนเดียว บนทางเดิม
ที่เราเลือกเดิน จากกันไป

หากรอยยิ้มจะเป็นดังใจที่หวั่นไหว
ดั่งความทุกข์ระทมระบายสายน้ำตา

สิ่งเดียวที่เราไม่มี และไม่ต้องการ
หนึ่งเดียวที่ใจของเราห้ามไว้เนิ่นนาน
นั่นคือช่วงชีวิต ที่ฉันเลือกเดิน อย่าขวางกั้น กันเลย

kore ijyou bokuni chikatzuku na yo 
นี่คือช่วงชีวิตของฉันคนเดียว อย่าเดิน เข้ามาเลย

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s