Sakura Addiction ::Reborn::

Sakura Addiction :: Katekyo Hitman Reborn ::

*No guided sound

[Hibari] Sakura saku maiochiru
Nani mo nai boku no te no ue
[Mukuro] Hakanakute yasashikute kowaresou kimi mitaina hana

ดั่งดอกไม้ ร่วงโรย บิดและโปรยพริ้วไป
แต่ทำไมทั้งใจ ไม่อาจคว้ามาสักที

ไม่จีรังยั่งยืน ไม่อาจคืนย้อนมา ราวกับสายน้ำตา ดั่งดอกไม้งามที่เหมือนเธอ

[Hibari] Itsu mo no kaisatsu wo surinuketeyuku ano ko wa sou
Kagayaku me wo shite mainichi nanika tsukami totte yukunda
[Mukuro] Boku wa to ieba nani mo nai mainichi kurikaeshite
Hieta kokoro motte sa
Hana hiraku shunkan sagashite me wo tojiru

เด็กน้อยคอยเวลาที่ผ่านผันไป เมื่อเขามองไปจะพบประตูเดิมๆที่ปิดบัง
ด้วยสองมือเอื้อมมือขึ้นสู่ฟ้าไกล  เก็บความเป็นจริงที่ซ่อนภายในและลึกลงกว่าเดิม

หากแม้ทุกๆวัน ว่างเปล่า  ไม่พบอะไรความหมายเดิมๆ มันเหมือนเลือนห่างลาไกล
หากแม้ว่าหัวใจแสนเย็นชา ลองหลับตาหาเวลาเดิมๆ ที่ใจฉันรอคอยคืนวันนั้น

[Hibari&Mukuro]Sakura saku maiochiru
Nani mo nai boku no te no ue
Hakanakute yasashikute kowaresou kimi mitaina hana

ดั่งดอกไม้ ร่วงโรย บิดและโปรยพริ้วไป
แต่ทำไมทั้งใจ ไม่อาจคว้ามาสักที

ไม่จีรังยั่งยืน ไม่อาจคืนย้อนมา ราวกับสายน้ำตา ดั่งดอกไม้งามที่เหมือนเธอ

[Mukuro] Yogoreta SUPAIKU nara kokoro no oku ni shimaikonda
[Hibari] ‘Kore de iin da yo’ to sugiyuku
Haru no nigemichi sagashiterun darou

กี่ครั้งบนเส้นทาง ที่เราไป อาจพบแต่ขวากหนามเดิมๆซ้ำๆจนหวั่นใจ
“อยากหนีไปให้ไกลถึงสุดสายตา”  จะเอ่ยซ้ำๆเหมือนเดิมว่าเพียงพอ
ก่อนร่ำลาไปตามเส้นทาง จากนี้

[Hibari] Nakushite akirameta BOORU
Mitsukete kureta no wa kimi deshita
[Mukuro] Haru ga kuru sakihokoru
GURAUNDO ga kaze ni yureru
Fumishimete nakidashita
Koboresou kimi mitaina hana

สิ่งที่หายไป เคยตามหามันเท่าไหร่ไม่พบ
กลับคืนย้อนมา ในวันที่เธอ คอยยืนเคียงอยู่ใกล้ๆกัน

ดั่งดอกไม้พัดปลิว ปลิดแปรพริวพริ้วมา
ผ่านพายุพัดพา ผ่านตามสายลมผ่านไป

จะก้าวไปเช่นไร ฝ่าผ่านไปเช่นไร
ผ่านพายุพัดไป
ดั่งดอกไม้งามที่เหมือนเธอ

[Hibari&Mukuro] Koko ni aru wasuremono tori ni kita boku no te no ue
Hakanakute yasashikute kowaresou kimi mitaina hana

ที่ตรงนี้ เพื่อเธอ เพียงกลับมาได้เจอ สิ่งที่เคยหายไป สิ่งที่หาจะหวนคืน
ไม่จีรังยั่งยืน ไม่อาจคืนย้อนมา ราวกับสายน้ำตา ดั่งดอกไม้งามที่เหมือนเธอ

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s